Acclaimed Salem chef Jonathan Jones is bringing culinary heft to Bryn Mawr Vineyards through a new private dining program.