A Miami hotel has a new name, operator and brand affiliation tied to a global hospitality giant.