On a Friday afternoon in March, nearly 1,000 people lined up outside Tencent’s headquarters in Shenzhen to get a piece of software installed on their laptops. Engineers from the company’s cloud unit ...