The city has signed off on plans for a five-story apartment building in the booming U District, which has seen housing rise ...